→ ó ⊕ /[Hyph:Slash] ⊕ át ⊕ ugrik ⊕ ja[Prs.Def.3Sg]

ó¹ fn

ó² → óv

ó³ mn

ó⁴ isz irod óh, oh

ó cxn óra.

át

ugrik tn (és ts) ige

1. valamin teljes hosszában végig. utca hosszat.

2. <valamennyi> időn át. órák hosszat.

1. varrásra, szúrásra, tűzésre stb. való vékony, hegyes (fém)pálcika. | varrótű. | biz gombostű.

2. horgolótű, ill. kötőtű. öt tűvel köt.

3. melltű. gyémántos tű.

4. hajtű.

5. karcolásra, lyukasztásra, szúrásra való vékony, hegyes eszköz. injekciós tű; a rézkarcot tűvel készítik.

6. valaminek tűhöz hasonló alkatrésze. a tájoló, a lemezjátszó tűje.

7. tűlevél. a fenyő tűi.

8. műsz függőlegesen egymás mellé rakott rudakból álló gát egy-egy eleme. ▸ átugorja még száz tű hosszát ▸ tűkön ül áll ▸ tűvé tesz valamit mindent tűvé tesz valakiért, valamiért

[←tövik ‘szúr’<fgr tőből]

1. tízszer tíz (100). ▸ száz százalékban százalékig ▸ százat teszek egy ellen, hogy | biz száz egyed, (pénz)egység. százra tartja. | sp biz százméteres táv. százon indul. | biz száz kilométeres táv. mennyit fogyaszt az autód százon? | a századik év. kr. e. százban. | a százas számú épület, helyiség. váci út száz. | ▸ százan ▸ százszor

2. gyak. túlzó igen sok. száz éve várlak!; ▸ ha száz keze volna, akkor se győzné!; száz és meg száz ▸ százak ▸ valakiknek a, valamiknek a százai ▸ százával, százszámra

[ fgr<indoiráni ]

1. <annak kif-ére, ill. nyomósítására, hogy vmely cselekvés, történés, állapot nem zárult le, tart, ill. tartani fog.> akkor még diák voltam; még mindig esik; ma még itt leszek. | <annak kif-ére, ill. nyomósítására, hogy vmely cselekvés, történés, állapot tart, amikor egy másik már elkezdődött.> még aludt, amikor csengettek. | <annak kif-ére, hogy valami egy ideig a jövőben is folytatódik.> még olvasok egy kicsit. | <annak kif-ére, hogy a cselekvés a jelenben utoljára történhet.> add ide, most még átveszem.

2. <annak kif-ére, hogy valami egyelőre nem történt meg, ill. csak kezdeti szakaszában van.> még nem néztem; még csak ketten jöttek. | <időpont korai voltának hangsúlyozására.> még csak két óra van.

3. <annak kif-ére, ill. nyomósítására, hogy valami bekövetkezésének egyelőre nem szűnt meg a lehetősége.> még megjárhatod!; még meggondolhatod!

4. <annak kiemelésére, hogy a cselekvés, történés a jelzett időszak vége előtt bekövetkezik, ill. bekövetkezett.> még ma; még a télen vettem.

5. <annak kif-ére, ill. nyomósítására, hogy valami − helye, mértéke, mennyisége, minősége stb. tekintetében − (egyelőre) nem ért el vmely határt, ill. nem haladt túl rajta.> ez itt még vas megye; ez még nem elég; ▸ még jó még szép, hogy | ismét. még egyszer; vegyél még! | <megengedő értelmű kif-ek nyomósítására.> még hagyján, hogy lusta, de pimasz is.

6. ezenkívül. ki volt még ott?

7. <fokozó szóként.> mosolygott, végül még nevetett is; ▸ hát még nekem is nehéz, hát még neki! | ▸ még ha megveszem, még ha megkoplalom is! | (kf előtt) az említettnél is. még jobb, még szebben. | ▸ még sincs semmi baja, még sincs jó kedve.

8. <annak érzelmileg színezett nyomósítására, hogy vmely személy v. dolog nagymértékben felülmúlja a többit.> az volt még csak a csodaszép! | ▸ hogy még! úgy kinevették, hogy még!

9. <felháborodás érzelmileg színezett kif-ére.> még ő beszél?; ▸ mégilyet! ▸ még mit nem!

[←meg¹ ]

míg.

[↔míg ]